A Selvagem Perdicao nao e um tratado arido sobre tecnicas referentes a producao da poesia na Iliada , mas um mergulho nos conteudos e nos sentidos dessa poesia. Andre Malta toma como fio condutor a complexa nocao de ate - um conceito fundamental para a compreensao do universo moral e religioso de Homero (como tambem fundamental para que compreendamos o espirito grego em geral) - e, numa linguagem clara e fluente, que nao afugentara aqueles que nao forem especialistas em literatura grega, ilumina para o leitor alguns aspectos centrais da Iliada. A obra coloca numa perspectiva correta as relacoes entre deuses e mortais (que, em Homero, sao tao diferentes das relacoes entre Deus e o homem na tradicao judaico-crista!) e, assim, permite que o leitor do poema compreenda o que move, o que inibe e o que da sentido as acoes dos herois do mundo homerico.