Após o término da inesquecível reunião de família e a descoberta de quem tentou assassinar a tia Schadenfraude, Encrenca Swift está livre para retomar seus projetos importantes e, finalmente, embarcar na busca pelo tesouro do tio-avô, perdido há muito tempo. Entretanto, a realidade é que os problemas sempre encontram Encrenca. Quando uma pintura valiosa é furtada por uma gangue de ladrões da Casa Swift, ela se sente totalmente determinada a recuperá-la e a fazer com que os ladrões paguem pelo imenso prejuízo. Mesmo que isso signifique persegui-los até Paris, onde residem seus parentes franceses, os Martinets – que têm uma rivalidade histórica com a família Swift, marcada por desavenças ao longo dos séculos. No entanto, quando um corpo é encontrado na cena do último assalto da gangue, as famílias precisarão unir esforços para desvendar o enigma que afeta todos ao seu redor. Será que Encrenca conseguirá desvendar as respostas do mistério e acabar com uma injustiça centenária? Uma nova jornada está prestes a iniciar, e as habilidades de detetive de Encrenca serão testadas como nunca antes. Prepare-se para descobrir segredos antigos e mais mistérios nessa sequência que celebra as palavras, a família e as travessuras.