Taiyo chega às profundezas da base inimiga e entra em confronto com Kawashita! Durante o combate, o Desabrochar de ambos sai do controle e as memórias do médico fluem até a mente do jovem espião! Qual a verdade sobre o passado de Kawashita e quem é a pessoa que Taiyo viu em suas memórias...?! Conseguirá a missão "Linha de Frente dos Yozakura" ser concluída com sucesso?!