Escrito pela Psicanalista Marisa Pelella Mélega, formada pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (FMUSP), mestra em Língua e Literatura Italiana e Doutora em Literatura Italiana, ambos pela USP, o livro estuda a criação poética como aspecto da interface da Psicanalise, servindo-se da crítica literária com enfoque psicanalítico usando o modelo de mente de W. Bion (1898 - 1979) e D. Meltzer (1922 - 2004), dois psicanalistas que contribuíram com novas conceituações, a partir da tradição de Sigmund Freud e Melanie Klein. Por utilizar essas referências este estudo se distancia do que se conhece de psicocrítica, e se aproxima dos processos oníricos da mente, nos quais as imagens que surgem, fruto da criatividade, adquirem novas formas na criação artística. Ao longo do livro, Marisa vai fazendo um minucioso trabalho de rastrear as possíveis origens emocionais destas formas simbólicas que vão desfilando por um grande número de poemas, traduzidos por ela com rara sensibilidade.