Bem-vindo à colônia de férias... ou colônia de vampiros, como Rafa apelidou o acampamento. Ele podia até brincar, mas não conseguia se divertir de verdade. Não conseguia também se acostumar à idéia de ter que passar as férias de verão naquele lugar esquisito. Rafa nem se importava tanto com os monitores, sempre de óculos escuros, e nem com as muitas atividades noturnas. O que incomodava mesmo eram os outros colegas de acampamento, um bando de crianças desagradáveis, de aparência horripilante e que gostavam de criar morcegos nas próprias camas. Será que Rafa sobreviverá às férias ou enlouquecerá de vez?