"Dá-me um lugar ao teu lado" é uma obra de muitos lugares e muitos tempos, incluindo os teus, amigo leitor. Uma obra que no magnetismo de seus versos, na vasta erudição e virtuosidade técnica do poeta, e no seu tom ao mesmo tempo comprometido e íntimo, envolve o leitor de maneira que ele logo se sente aludido, enredado, identificado com a leitura. O que não é pouca coisa, tratando-se de um poeta paraguaio, já que por suas circunstâncias históricas e culturai,s o Paraguai sempre sofreu de um excepcionalismo negativo que o afastou do resto da América Latina e da comunidade internacional. Foi difícil que outros latino-americanos, e outros de qualquer continente, vissem nesse país tão isolado, tão supostamente idiossincrático, uma cifra de sua própria condição. O genial de Dá-me um lugar a teu lado, no entanto, é precisamente o que projeta esses sinais de diferença como sinais de uma identidade amplamente humana. O Paraguai, com toda sua idiossincrasia, com todo seu infortúnio histórico, seu lutar constante e sua transcendência, somos todos nós.