Clara é uma criança de 7 anos, que chega à casa dos seus avós para passar um final de semana. Cercada pela natureza e com muita criatividade, em um sonho, a menina se torna uma lagarta dentro de sua propria caixa e deve se transformar em borboleta para se libertar. uma fábula divertida e sensível o texto auxilia as crianças a se alfabetizar.