Guiada pelo misterioso peladão que possuiu o corpo de Kameari, vulgo Brioche, Nino acaba saindo das margens do Arakawa…! Ric não consegue esconder o choque e está prestes a morrer de “coração partido”!! Venusianos não foram feitos para viver sozinhos... Mas qual é o problema, se vivemos em um planeta com sete bilhões de solitários?! E é com a grande mágica do kappa que esta louca comédia romântica intergaláctica, que atravessou todo o sistema solar, chega a um final feliz. Que a felicidade acompanhe esses adoráveis malucos!